Sinopse

As gêmeas semidemônios Towa e Setsuna viviam sempre juntas e felizes no Japão feudal. No entanto, seus dias de alegria chegam ao fim quando um incêndio na floresta as separa e Towa é lançada através de um portal para o Japão dos dias atuais. Lá, ela é encontrada por Souta Higurashi, que a cria como filha após Towa perceber que não consegue retornar à sua própria época.
Dez anos depois, Towa, agora com 14 anos, é uma estudante relativamente bem-adaptada, apesar de frequentemente se envolver em brigas. Contudo, problemas inesperados surgem em sua vida com a chegada de três visitantes vindas do Japão feudal: Moroha, uma caçadora de recompensas; Setsuna, uma exterminadora de demônios e irmã gêmea de Towa, de quem ela estava separada há muito tempo; e a Senhora Três-Olhos, uma demônia em busca de um objeto místico. Trabalhando juntas, as garotas derrotam a inimiga, mas, durante o confronto, Towa descobre, para seu horror, que Setsuna não tem absolutamente nenhuma lembrança dela. *Hanyou no Yashahime: Sengoku Otogizoushi* acompanha a trajetória das três garotas enquanto elas tentam recuperar a memória de Setsuna e descobrir a verdade sobre seus destinos interligados.